Balkanlar’da Ecdadın İzinde: Osmanlı Türkçesi mezunları sertifikalarını aldı

On Balkan ülkesinden katılan yüzlerce kursiyer, Kuzey Makedonya’nın başkenti Üsküp’te düzenlenen törenle sertifikalarına kavuştu.

28 Mart 2026 11:44

Balkanlar’da Ecdadın İzinde: Osmanlı Türkçesi mezunları sertifikalarını aldı

Yunus Emre Enstitüsü (YEE) ve Hayrat Vakfı iş birliğiyle yürütülen “Kültürel Mirasın İzinde – Balkan” projesi kapsamında düzenlenen Osmanlı Türkçesi kursları tamamlandı.

On Balkan ülkesinden katılan yüzlerce kursiyer, Kuzey Makedonya’nın başkenti Üsküp’te düzenlenen törenle sertifikalarına kavuştu.

On Balkan Ülkesinden Yoğun Katılım

Sekiz hafta süren yoğun eğitim programına, Balkan coğrafyasının dört bir yanından yaklaşık 200 kursiyer katıldı.

Üsküp Yunus Emre Enstitüsü’nde düzenlenen törene; Türkiye’nin Üsküp Büyükelçiliği temsilcileri, Hayrat Vakfı yetkilileri ve çok sayıda davetli katıldı.

Farklı etnik kökenlerden ve yaş gruplarından gelen katılımcılar, ecdadın dilini öğrenerek ortak medeniyet mirasımıza kapı araladı.

"Kökü Mazide Olan Ati" Vizyonu

Törende konuşan Genç Hayrat Vakfı Başkanı Kürşat Karaca, 2012'den bu yana Türkiye'de 3 milyon kişiye Osmanlıca öğrettiklerini belirterek, bu ilhamı dünyaya taşıdıklarını vurguladı.

Hayrat Vakfı Kuzey Makedonya Temsilcisi Emre Aracı ise Yahya Kemal Beyatlı’nın meşhur ifadesine atıfta bulunarak şunları söyledi:

"‘Kökü mazide olan ati’ kavramıyla geçmişimizi iyi kavrayıp; geleceğimizi tarihiyle, kültürüyle ve medeniyetiyle güzel bir şekilde inşa edecek nesiller yetiştirmeyi amaçlıyoruz."

Arşiv Belgeleri Artık Okunabiliyor

Kursun akademik ve pratik önemine dikkat çeken Üsküp YEE Müdürü Yunus Dilber, özellikle Türk Dili ve Edebiyatı öğrencilerinin ve Makedon kökenli araştırmacıların kursa yoğun ilgi gösterdiğini belirtti.

Dilber, "Kursiyerlerimiz, Osmanlı bakiyesi coğrafyadaki arşiv belgelerini, matbu ve rika el yazması eserleri okuyabilecek seviyeye geldiler," dedi.

90 Ülkede 7 Bini Aşkın Öğrenci

2020 yılından bu yana çevrimiçi ortama da taşınan bu iş birliği, küresel bir başarı hikayesine dönüştü:

Erişim: Bugüne kadar 90 farklı ülkeden başvuru alındı.

Mezun Sayısı: 7 binin üzerinde kişi Osmanlı Türkçesi eğitimi aldı.

Törenin sonunda, kurs süresince üstün başarı gösteren öğrencilere özel ödülleri takdim edildi.

Kursiyerlerden Nihal İbiş, Osmanlıca öğrenmenin ecdadın düşünce yapısını anlamanın yegane yolu olduğunu belirterek duygularını paylaştı.

Anahtar Kelimeler: Yunus Emre Enstitüsü (YEE) ve Hayrat Vakfı iş birliği, “Kültürel Mirasın İzinde – Balkan” projesi, Osmanlı Türkçesi kursları,