Nevai ve Fuzuli Işığında Özbek-Azerbaycan Edebi İlişkileri Taşkent'te incelendi

Etkinlikte, iki kardeş halkın ortak manevi mirası ele alındı.

27 Kasım 2025 14:50

"Alişir Nevai ve Muhammed Fuzuli: Özbek-Azerbaycan Edebi İlişkilerinin Gelişim Sorunları" başlıklı uluslararası bir konferans, Ali Şir Nevai Taşkent Devlet Özbek Dili ve Edebiyatı Üniversitesi'nde düzenlendi.

Etkinlik, üniversite ile Özbekistan'daki Haydar Aliyev Azerbaycan Kültür Merkezi'nin ortaklığıyla gerçekleştirildi ve iki kardeş halkın ortak manevi mirasına odaklandı.

Kardeş Halkların Ortak Mirası Vurgusu

Üniversitenin ilk rektör yardımcısı Gulnoza Jorayeva, konferansın açılışında yaptığı konuşmada, Doğu'nun iki büyük düşünürünün manevi mirasının incelenmesinin önemine dikkat çekti. Jorayeva, Özbekistan ve Azerbaycan arasındaki bilimsel ve kültürel iş birliğinin, insani ilişkileri güçlendirmede özel bir rol oynadığını vurguladı.

Rektör yardımcısı, Nevai ve Fuzuli'nin mirasının kardeş halkların ortak mirası olarak edebi diyalog için güvenilir bir temel oluşturduğunu ve üniversitenin Türkoloji alanının geliştirilmesine ve Azerbaycan bilim kurumlarıyla iş birliğinin genişletilmesine özel önem verdiğini belirtti.

Fuzuli'nin Aşk Felsefesi ve Nevai'nin Olağanüstü Rolü

Özbekistan'daki Haydar Aliyev Azerbaycan Kültür Merkezi Müdürü Akif Marifli, Fuzuli'nin mirasının pan-Türk kültür alanındaki yerinden bahsetti. Marifli, Fuzuli'nin ölümsüz eseri "Leyla ve Mecnun" şiirinin Doğu edebiyatında aşk felsefesinin zirvesi olduğunu söyledi. Yönetmen, Fuzuli’nin aşkı manevi kemale erme yolunun sanatsal bir temsili olarak sunduğunu, bu yaklaşımın eserini yüzyıllardır güncel tutan bir klasik haline getirdiğini vurguladı.

Akif Marifli ayrıca, Alişir Nevai'nin yalnızca Özbek edebiyat ekolünü değil, tüm Türk klasik edebiyatını zenginleştirmede oynadığı olağanüstü role dikkat çekerek, eserlerinin Türk dili konuşan halklar arasındaki edebi ve manevi birliği genişletmeye hizmet ettiğini belirtti.

Sanatsal ve Bilimsel Sunumlar

Konferansta, Ali Şir Nevai Taşkent Devlet Özbek Dili ve Edebiyatı Üniversitesi profesörü Nurbay Cabbarov, Özbekistan Yazarlar Birliği başkan yardımcısı şair Kairat Mecid ve diğer akademisyenler sunumlar yaptı. Bu sunumlarda;

• Nevai ve Fuzuli şiirinin sanatsal ve felsefi katmanları,
• Klasik mirasın kültürel bağların gelişmesindeki rolü,
• Modern dönemde şiir öğretimi konuları ele alındı.

Azerbaycan'dan çevrimiçi katılan bilim insanları ve araştırmacılar da mirasının yeni bilimsel yaklaşımlarla incelenmesi, çeviri gelenekleri ve edebi bağların genişletilmesi olasılıkları üzerine görüşlerini paylaştı.

Konferansın sanatsal bölümünde, Muhammed Fuzuli Azerbaycan Kültür, Eğitim ve Araştırma Merkezi öğrencilerinden oluşan "Fuzuli Dilbendleri" topluluğu, şairlerin gazellerini ve şiirlerini seslendirerek etkinliğe renk kattı.

Anahtar Kelimeler: Nevai ve Fuzuli Işığında Özbek-Azerbaycan Edebi İlişkileri_Taşkent, Alişir Nevai ve Muhammed Fuzuli, Özbek-Azerbaycan Edebi İlişkileri,