Şuşa’da geçen altı ay ve "Vahşi Şıklık: Kafkasya'nın Aptalca Bir Kroniği"

Ermeni asıllı Amerikalı sanatçı ve yazar Kardash Onnig, Azerbaycan’ın Karabağ işgali sırasında tanık olduğu kan donduran gerçekleri dünyayla paylaşıyor.

26 Ocak 2026 17:35

Şuşa’da geçen altı ay ve "Vahşi Şıklık"

Ermeni asıllı Amerikalı sanatçı ve yazar Kardash Onnig, Azerbaycan’ın Karabağ işgali sırasında tanık olduğu kan donduran gerçekleri dünyayla paylaşıyor.

1982 yılında, büyükannesini kurtaran Türklerin anısına "Kardeş" (Kardash) ismini alan yazar, Ermeni diasporasından Şuşa’ya yerleşen ilk sanatçı olarak gittiği bölgeden, sarsıcı bir itirafla döndü: "Biz kendimizi kurban olarak gösteriyoruz ama orada sadece cellat olduğumuzu gördüm."

Şuşa’da Geçen Beş Ay ve "Vahşi Şıklık"

2001 yılında ayrılıkçı rejimin davetiyle Şuşa’ya giden Onnig, burada beş ay kaldı. Ancak tanık olduğu vahşet hikayeleri ve Ermeni militanların işlediği suçlar, yazarın dünyasını altüst etti.

Amerika’ya döndükten sonra kaleme aldığı "Vahşi Şıklık: Kafkasya'nın Aptalca Bir Kroniği" (Savage Chic: A Foolish Chronicle of the Caucasus) adlı kitabında, Ermeni güçlerinin Azerbaycanlı sivillere yönelik gerçekleştirdiği zulümleri en çıplak haliyle anlattı.

Kan Donduran İtiraflar: "Kişisel Mezarlığıyla Gurur Duyuyordu"

Onnig’in kitabında yer verdiği tanıklıklar, savaşın değil, sistematik bir vahşetin resmini çiziyor.

Kitaptan öne çıkan çarpıcı bir kesit, bölgedeki caniliğin boyutunu gözler önüne seriyor:

"Rafik adındaki bir terrörist, 11 çocuğun önünde bir Azerbaycanlıyı nasıl yakaladığını, altın dişlerini nasıl tek tek söktüğünü ve kurbanına kendi mezarını kazdırdıktan sonra onu nasıl öldürdüğünü gururla anlatıyordu. Kendi elleriyle öldürdüğü dokuz kişinin gömülü olduğu kişisel mezarlığıyla övünüyordu."

"Zafer Dediğimiz Şeyin Ardında Masumların İç Çekişi Var"

Yazar, Şuşa’nın işgalinden sonra şehrin nasıl sistematik olarak yağmalandığını, evlerin kapı pencerelerine kadar sökülüp Ermenistan’a taşındığını detaylarıyla aktarıyor.

Kendi toplumu tarafından "hain" ilan edilmesine rağmen gerçekleri yazmaktan vazgeçmeyen Onnig, yaşadığı ahlaki sarsıntıyı şu sözlerle ifade ediyor:

"Oraya bir Ermeni vatanseveri olarak gittim ama katı bir milliyetçi karşıtı olarak döndüm. Bebeklerin kan içinde boğulduğunu gördükten sonra hiçbir ideoloji saf kalamaz. Bize çocukluğumuzdan beri nefret aşılandı ama Karabağ’da 'kahraman' dediklerimizin aslında birer katil olduğunu gördüm."

Ermeni Halkına Çağrı

Kitabını "katledilen insanların bakışları her gece rüyalarıma girdi" diyerek kaleme alan Kardash Onnig, özellikle Ermeni halkının bu gerçeklerle yüzleşmesi gerektiğini savunuyor.

Yazara göre, Ermenistan’ın "zafer" olarak kutladığı sürecin arkasında binlerce masum insanın acısı ve gözyaşı yatıyor.

Kardash Onnig’in bu cesur çıkışı, bölgedeki tarihi gerçeklerin aydınlatılması adına modern literatürdeki en dürüst ve sarsıcı belgelerden biri olarak kabul ediliyor.

Anahtar Kelimeler: Ermeni asıllı Amerikalı sanatçı ve yazar Kardash Onnig, "Kardeş" (Kardash) ismini alan yazar, Ermeni diasporasından Şuşa’ya yerleşen ilk sanatçı, Vahşi Şıklık: Kafkasya'nın Aptalca Bir Kroniği, Savage Chic: A Foolish Chronicle of the Caucasus,