Türkmenistan Cumhurbaşkanı Serdar Berdimuhamedov’un yazdığı kitabın, Azerbaycan Türkçesindeki baskısının tanıtımı yapıldı

Türkmenistan Dışişleri Bakanlığı Uluslararası İlişkiler Enstitüsündeki törene iki ülkeden, diplomatlar, akademisyenler ve davetliler katıldı.

22 Ekim 2026 13:03

Türkmenistan Cumhurbaşkanı Serdar Berdimuhamedov tarafından kaleme alınan "Türkmenistan'ın Tarafsızlığı – Barış ve Güvenin Aydınlık Yolu" başlıklı kitabın Azerbaycan diline yapılan tercümesinin tanıtım töreni, Türkmenistan Dışişleri Bakanlığı Uluslararası İlişkiler Enstitüsünde gerçekleştirildi.

Azerbaycan'ın Aşkabat Büyükelçiliğinden verilen bilgiye göre, törene iki ülkeden diplomatlar, akademisyenler ve davetliler katıldı.

"Tarafsızlık Politikasının Özünü Aktarmada Önemli Bir Adım"

Etkinlikte konuşan Azerbaycan’ın Aşkabat Büyükelçisi Gısmet Gözelov, eserin Azerbaycan Türkçesinde yayımlanmasının, Türkmenistan'ın daimi tarafsızlık politikasının felsefi özünü, barışçıl yaklaşımını ve uluslararası önemini Azerbaycanlı okuyuculara aktarmada son derece kıymetli bir adım olduğunu vurguladı.

Büyükelçi Gözalov, Azerbaycan'ın Türkmenistan'ın daimi tarafsızlık statüsüne her zaman derin saygı duyduğunu ve Aşkabat yönetiminin Birleşmiş Milletler (BM) çatısı altında ortaya koyduğu küresel barış ile bölgesel iş birliği girişimlerini kararlılıkla desteklediğini belirtti.

BM Çatısı Altında Güçlü Dayanışma ve Eş Yazarlık

Gismet Gözalov konuşmasında, Azerbaycan'ın 1995 yılından bu yana Türkmenistan'ın daimi tarafsızlığına ilişkin BM nezdinde kabul edilen kararlara destek verdiğini hatırlattı.

Özellikle Türkmenistan'ın ana sunucusu olduğu "Uluslararası Barış, Güvenlik ve Sürdürülebilir Kalkınmanın Korunması ve Güçlendirilmesinde Tarafsızlık Politikasının Rolü ve Önemi" başlıklı BM karar tasarısına Azerbaycan'ın eş yazar (ortak sunucu) olarak katılmasının, iki kardeş ülke arasındaki stratejik dayanışmanın somut bir göstergesi olduğu altı çizilerek ifade edildi.

Anahtar Kelimeler: Serdar Berdimuhamedov’un Kitabı Azerbaycan Türkçesinde, Türkmenistan Cumhurbaşkanı, Türkmenistan'ın Tarafsızlığı – Barış ve Güvenin Aydınlık Yolu, Azerbaycan’ın Aşkabat Büyükelçisi, Gısmet Gözelov,