"Yeni Özbekistan: Şevket Mirziyoyev’in Yolu" kitabı Kırgız okurlarla buluştu

Daha önce İngilizce, Arapça ve Rusça başta olmak üzere birçok farklı dile çevrilen kitap, dünya genelinde prestijli merkezlerde tanıtılmıştı.

24 Temmuz 2026 11:15

Özbekistan Cumhurbaşkanı Şevket Mirziyoyev’in liderliğinde ülkede gerçekleştirilen köklü siyasi ve ekonomik reform sürecini mercek altına alan "Yeni Özbekistan: Şevket Mirziyoyev’in Yolu" adlı kitabın Kırgızca baskısı, Kırgızistan'ın başkenti Bişkek'te düzenlenen törenle kamuoyuna tanıtıldı.

Kırgızistan Milli Kütüphanesi’nin ev sahipliği yaptığı tanıtım programına iki ülke diplomasisi, siyaset ve akademi dünyasından üst düzey isimler akın etti. Programa Kırgızistan Devlet Sekreteri Arslan Koyçiyev, Kültür, Enformasyon ve Gençlik Politikası Bakan Yardımcısı Salkın Sarnağoyeva, Kırgızistan’ın Özbekistan Büyükelçisi Duyşönkul Çotonov ve Özbekistan’ın Kırgızistan Büyükelçisi Saidikram Niyajodcayev’in yanı sıra çok sayıda bilim insanı ve sanatçı katıldı.

Reform Dönemi İçin "Bilimsel Kaynak" Niteliğinde

Etkinlikte söz alan konuşmacılar, Özbekistan’ın son yıllarda hayata geçirdiği reformların bölgesel ve küresel önemine dikkat çekti. Kitabın sadece bir biyografi ya da inceleme olmadığı, aksine ülkenin yaşadığı siyasi, ekonomik ve sosyal dönüşüm sürecini objektif bir şekilde anlamak adına son derece önemli bir bilimsel ve analitik kaynak niteliği taşıdığı vurgulandı.

Katılımcılar ayrıca, eserin Kırgız diline kazandırılmasının, köklü tarihi bağlara sahip Kırgızistan ile Özbekistan arasındaki kültürel ve insani ilişkileri daha da derinleştireceğine olan inançlarını dile getirdiler.

Washington ve Cenevre'nin Ardından Bişkek'te

Uluslararası alanda büyük yankı uyandıran eser; Özbekistan’ın kalkınma hamlelerini, devlet yönetimindeki modern reformları, stratejik vizyonunu ve çok yönlü uluslararası iş birliği politikalarını detaylıca ele alıyor.

Daha önce İngilizce, Arapça ve Rusça başta olmak üzere birçok farklı dile çevrilen kitap, dünya genelinde prestijli merkezlerde tanıtılmıştı. Eserin önceki sunum durakları arasında ABD’de Washington ve Kongre Kütüphanesi ile Avrupa’da Birleşmiş Milletler Cenevre Ofisi’nin bulunduğu Uluslar Sarayı (Palais des Nations) yer alıyor.

Anahtar Kelimeler: "Yeni Özbekistan: Şevket Mirziyoyev’in Yolu" kitabı, Özbekistan Cumhurbaşkanı, Şevket Mirziyoyev, Arslan Koyçiyev, Salkın Sarnağoyeva, Duyşönkul Çotonov, Saidikram Niyajodcayev,